diff --git a/components/runners/ambient-runner/uv.lock b/components/runners/ambient-runner/uv.lock
index e9e993937..733e543a4 100644
--- a/components/runners/ambient-runner/uv.lock
+++ b/components/runners/ambient-runner/uv.lock
@@ -3153,15 +3153,15 @@ crypto = [
 
 [[package]]
 name = "pymdown-extensions"
-version = "11.0"
+version = "11.0.1"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "markdown" },
     { name = "pyyaml" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/47/67/f1e79672a5f91985577c7984c9709ca110e4fd37fe7fd167b60422e6ccc2/pymdown_extensions-11.0.tar.gz", hash = "sha256:8269cef0247f9e2d0a62fcea10860aba05c1cbab5470fd4b63230b96434dc589", size = 857049, upload-time = "2026-06-23T02:27:45.146Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/21/a9/5f0c535ba3b08fe09270c16808e053a968868242ecbd5676d4e3a488bf28/pymdown_extensions-11.0.1.tar.gz", hash = "sha256:dd2905ae6fc5b75582fafb139a1266ffc754705efa902aa50067fa7ff4f94ec0", size = 857113, upload-time = "2026-07-02T17:59:22.955Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/af/b6/1ae53367e28b9cffa3be7574e13fbe4589694272fd47710fbdbafd3d63c6/pymdown_extensions-11.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:fbc4acb641814fa9d17521bbd21a5240ef739a662f11c06330c4b78c93e954d6", size = 269415, upload-time = "2026-06-23T02:27:43.826Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/d6/54/da572c98c0b77626a91b5d3b89f0231d8bff5125c225420908632f8b342d/pymdown_extensions-11.0.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:db3943a62bab7e03af1364f0c4083e64b91fb097675a4b6cceccfbe9a77e5eb2", size = 269455, upload-time = "2026-07-02T17:59:21.271Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -3881,11 +3881,11 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "sqlparse"
-version = "0.5.5"
+version = "0.6.0"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/90/76/437d71068094df0726366574cf3432a4ed754217b436eb7429415cf2d480/sqlparse-0.5.5.tar.gz", hash = "sha256:e20d4a9b0b8585fdf63b10d30066c7c94c5d7a7ec47c889a2d83a3caa93ff28e", size = 120815, upload-time = "2025-12-19T07:17:45.073Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/5f/d3/3f06a1006f2261d1342aefb3c71eed02f5d4ca5bdbecd86ebc12ad38306e/sqlparse-0.6.0.tar.gz", hash = "sha256:113c35c75365ab9cc9c7231d68c6428fb11c085fc8e9eb1ad659b7ddbf6cd2b9", size = 178477, upload-time = "2026-08-13T19:16:06.396Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/49/4b/359f28a903c13438ef59ebeee215fb25da53066db67b305c125f1c6d2a25/sqlparse-0.5.5-py3-none-any.whl", hash = "sha256:12a08b3bf3eec877c519589833aed092e2444e68240a3577e8e26148acc7b1ba", size = 46138, upload-time = "2025-12-19T07:17:46.573Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/d9/50/f00935da0ec7cbf325f8dc4f772ae46fbc7b672dd62876e73f0a94adda57/sqlparse-0.6.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:b861c0288ce2fa56209a9a6412d2e066ac664b3873b89c26c9d8415e8e32996f", size = 50070, upload-time = "2026-08-13T19:16:04.062Z" },
 ]
 
 [[package]]