[UX] Link to source location on GH

[arrdem]

It's nice that I'm able to provide the direct source for lots of vars, but for some like clojure.test/report which is a multimethod the source isn't meaningful because it's a dispatch structure. Same with protocols and such. Ideally Grimoire would use the line and repository information to format a link to the GH source.