Automatic placeholder quoting can break shell syntax

[EmilyGraceSeville7cf]

The current behavior is to transform {string some} to "some". It will be misinterpreted by Bash if before quote we have a dollar sign, like ${string some} -> $"some".

[EmilyGraceSeville7cf]

On the other hand we can write {string $variable}. 🤔

[EmilyGraceSeville7cf]

I think the best solution is to involve Bash parsing to understand how to display quotes: whether surround just placeholder description or a symbol before it too. But it's definitely will not be implemented in Bash parser soon.