diff --git a/go.mod b/go.mod
index 5861a948..9b8e599a 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -25,7 +25,7 @@ require (
 	github.com/containerd/errdefs/pkg v0.3.0 // indirect
 	github.com/containerd/log v0.1.0 // indirect
 	github.com/distribution/reference v0.6.0 // indirect
-	github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.8 // indirect
+	github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.9 // indirect
 	github.com/docker/go-connections v0.8.1 // indirect
 	github.com/docker/go-units v0.5.0 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.1.0 // indirect
@@ -38,7 +38,7 @@ require (
 	github.com/moby/sys/atomicwriter v0.1.0 // indirect
 	github.com/moby/sys/sequential v0.7.0 // indirect
 	github.com/moby/sys/user v0.4.1 // indirect
-	github.com/moby/sys/userns v0.1.0 // indirect
+	github.com/moby/sys/userns v0.2.0 // indirect
 	github.com/moby/term v0.5.2 // indirect
 	github.com/morikuni/aec v1.1.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 2a42cee0..360cbc24 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -27,8 +27,8 @@ github.com/docker/cli v29.7.2+incompatible h1:dlkwallR8XqfeVnA2ELEhdwvb4lsSwuB4I
 github.com/docker/cli v29.7.2+incompatible/go.mod h1:JLrzqnKDaYBop7H2jaqPtU4hHvMKP+vjCwu2uszcLI8=
 github.com/docker/docker v28.5.2+incompatible h1:DBX0Y0zAjZbSrm1uzOkdr1onVghKaftjlSWt4AFexzM=
 github.com/docker/docker v28.5.2+incompatible/go.mod h1:eEKB0N0r5NX/I1kEveEz05bcu8tLC/8azJZsviup8Sk=
-github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.8 h1:bIREROb7So6PRlq6KTtdS9MPEjC29OQRkFNlvK2OX8Q=
-github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.8/go.mod h1:v1S+hepowrQXITkEfw6o4+BMbGot02wiKpzWhGUZK6c=
+github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.9 h1:BkydjIgZ46JnDbqyM2p2fc63KMw6y+KHL3Em/2AGJ7w=
+github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.9/go.mod h1:v1S+hepowrQXITkEfw6o4+BMbGot02wiKpzWhGUZK6c=
 github.com/docker/go-connections v0.8.1 h1:JibmG5hULs5qXSr/cp/w3Pw5fZuStt4MOHMUExb29/M=
 github.com/docker/go-connections v0.8.1/go.mod h1:no1qkHdjq7kLMGUXYAduOhYPSJxxvgWBh7ogVvptn3Q=
 github.com/docker/go-units v0.5.0 h1:69rxXcBk27SvSaaxTtLh/8llcHD8vYHT7WSdRZ/jvr4=
@@ -80,8 +80,8 @@ github.com/moby/sys/signal v0.7.1 h1:PrQxdvxcGijdo6UXXo/lU/TvHUWyPhj7UOpSo8tuvk0
 github.com/moby/sys/signal v0.7.1/go.mod h1:Se1VGehYokAkrSQwL4tDzHvETwUZlnY7S5XtQ50mQp8=
 github.com/moby/sys/user v0.4.1 h1:RgjRlaDKi/Xmyrz4t8lyzXT6v2ooFeO/7xtchmhVWE0=
 github.com/moby/sys/user v0.4.1/go.mod h1:E9QsW5WRe1kUAf7kW8hXKwu1uhsZEAdPLYHYSDudF4Y=
-github.com/moby/sys/userns v0.1.0 h1:tVLXkFOxVu9A64/yh59slHVv9ahO9UIev4JZusOLG/g=
-github.com/moby/sys/userns v0.1.0/go.mod h1:IHUYgu/kao6N8YZlp9Cf444ySSvCmDlmzUcYfDHOl28=
+github.com/moby/sys/userns v0.2.0 h1:nEtDtp7NCV/6dutSklNe8FrENPwFdc4mXnZqC/JWgXM=
+github.com/moby/sys/userns v0.2.0/go.mod h1:IHUYgu/kao6N8YZlp9Cf444ySSvCmDlmzUcYfDHOl28=
 github.com/moby/term v0.5.2 h1:6qk3FJAFDs6i/q3W/pQ97SX192qKfZgGjCQqfCJkgzQ=
 github.com/moby/term v0.5.2/go.mod h1:d3djjFCrjnB+fl8NJux+EJzu0msscUP+f8it8hPkFLc=
 github.com/morikuni/aec v1.1.0 h1:vBBl0pUnvi/Je71dsRrhMBtreIqNMYErSAbEeb8jrXQ=