Move default_url_options host/protocol to environment variables

[luisgreg99]

default_url_options is currently set in the config environments: https://github.com/osulp/API/blob/master/config/environments/production.rb#L63