[8rulerstar]

dependabot #14~#17 을 한 번에 대체한다(uv.lock 충돌 방지).

• supervision 0.31 부터 Detections 생성자가 inf 박스를 거부해서, 정상 박스를 만든 뒤 inf 로 바꾸도록 테스트 수정
• ruff 0.17.2, mypy 2.4.0, supervision 0.31.2, hypothesis 6.168.5
• 로컬: pytest 696 passed, ruff, mypy 통과