Automatically toggle "keep the view scrolled to the end" when user scrolls

[matejdro]

Small QOL enhancement: Whenever I scroll up on the list, autoscroll to the end should be disabled (otherwise it keeps jumping while I scroll up). Then when I scroll back to the bottom, it should re-enable itself.