Skip to content

update: Brazilian Portuguese translations | br #79

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
crashzk wants to merge 2 commits into
base: early
Choose a base branch
from
Open

update: Brazilian Portuguese translations | br #79

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
fd2075f
update: Brazilian Portuguese translations | `br`
crashzk Sep 27, 2026
b8dc713
fix: Translations Admin Panel
crashzk Sep 27, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
7 changes: 4 additions & 3 deletions i18n/br/admin-menu.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@

return [
'sections' => [
'management' => 'Gestão',
'management' => 'Gerenciamento',
'finance' => 'Finanças',
'extensions' => 'Extensões',
'system' => 'Sistema',
Expand All @@ -12,10 +12,11 @@
'users' => 'Usuários',
'content' => 'Conteúdo',
'finance' => 'Finanças',
'system' => 'Informação',
'system' => 'Informações',
'notifications' => 'Notificações',

'modules_nav' => 'Módulos',
'back' => 'Voltar',
'mode_nested' => 'Agrupar módulos',
'mode_flat' => 'Mostrar tudo',
'mode_flat' => 'Mostrar todos',
];
114 changes: 58 additions & 56 deletions i18n/br/admin.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,61 +1,63 @@
<?php

return [
'scroll_to_top' => 'Voltar ao topo',
'customization' => 'Personalização da interface',
'recent_pages' => 'Recentes',
'back_to_site' => 'Voltar ao site',
'theme_mode' => 'Modo do tema',
'light' => 'Claro',
'dark' => 'Escuro',
'color_scheme' => 'Esquema de cores',
'default' => 'Padrão',
'blue' => 'Azul',
'purple' => 'Roxo',
'orange' => 'Laranja',
'red' => 'Vermelho',
'container_width' => 'Largura do contêiner',
'normal' => 'Normal',
'wide' => 'Amplo',
'primary_color' => 'Cor primária',
'accent_color' => 'Cor de destaque',
'primary_button' => 'Botão primário',
'accent_button' => 'Botão de destaque',
'primary_text' => 'Texto primário',
'accent_text' => 'Texto de destaque',
'preview' => 'Pré-visualização',
'performance_info' => 'O carregamento da página demorou mais do que o normal. Consulte a <a href=\'https://flute-cms.com/docs/performance\' target=\'_blank\'>documentação</a> para dicas de otimização de desempenho.',
'bulk' => [
'selected' => 'Selecionado',
'enable_selected' => 'Ativar selecionados',
'disable_selected' => 'Desativar selecionados',
'delete_selected' => 'Excluir selecionados',
'clear_selection' => 'Limpar',
],
'confirms' => [
'delete_selected' => 'Excluir itens selecionados?',
],
'filters' => [
'period' => 'Período',
'reset' => 'Limpar filtros',
'status_label' => 'Status',
'periods' => [
'7d' => '7 dias',
'30d' => '1 mês',
'90d' => '3 meses',
'180d' => '6 meses',
'365d' => '1 ano',
'all' => 'Todo o período',
<?php return [
"scroll_to_top" => "Rolar para o topo",
"customization" => "Personalização da interface",
"recent_pages" => "Recentes",
"back_to_site" => "Voltar ao site",
"theme_mode" => "Modo do tema",
"light" => "Claro",
"dark" => "Escuro",
"color_scheme" => "Esquema de cores",
"default" => "Padrão",
"blue" => "Azul",
"purple" => "Roxo",
"orange" => "Laranja",
"red" => "Vermelho",
"container_width" => "Largura do contêiner",
"normal" => "Normal",
"wide" => "Amplo",
"primary_color" => "Cor primária",
"accent_color" => "Cor de destaque",
"primary_button" => "Botão primário",
"accent_button" => "Botão de destaque",
"primary_text" => "Texto primário",
"accent_text" => "Texto de destaque",
"preview" => "Pré-visualização",
"performance_info" => "O carregamento da página demorou mais do que o normal. Consulte a <a href='https://flute-cms.com/docs/performance' target='_blank'>documentação</a> para obter dicas de otimização de desempenho.",
"filters" => [
"period" => "Período",
"reset" => "Redefinir filtros",
"status_label" => "Status",
"periods" => [
"7d" => "7 dias",
"30d" => "1 mês",
"90d" => "3 meses",
"180d" => "6 meses",
"365d" => "1 ano",
"all" => "Todo o período",
],
'status' => [
'all' => 'Todos',
'active' => 'Ativo',
'inactive' => 'Inativo',
"status" => [
"all" => "Todos",
"active" => "Ativo",
"inactive" => "Inativo",
],
],
'export' => [
'title' => 'Exportar',
'csv' => 'Arquivo CSV',
'excel' => 'Arquivo Excel',
"bulk" => [
"selected" => "Selecionado",
"enable_selected" => "Ativar selecionados",
"disable_selected" => "Desativar selecionados",
"delete_selected" => "Excluir selecionados",
"clear_selection" => "Limpar",
],
"confirms" => [
"delete_selected" => "Excluir os {count} itens selecionados?",
],
"export" => [
"title" => "Exportar",
"csv" => "Arquivo CSV",
"excel" => "Arquivo Excel",
],
"empty" => [
"title" => "Nenhum dado",
"description" => "Ainda não há dados para exibir.",
],
];
202 changes: 107 additions & 95 deletions i18n/br/auth.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,105 +1,117 @@
<?php

return [
'confirmation' => [
'subject' => 'Confirmação de conta',
'success' => 'Confirmação realizada com sucesso',
'verify_old' => 'Já confirmado ou expirado',
'verify_account' => 'Verificar conta',
'ignore' => 'Se você não se cadastrou em nosso site, ignore este e-mail.',
'thanks_for_register' => 'Obrigado por se cadastrar em nosso site! Antes de começar a usar todos os recursos, confirme sua conta clicando no botão abaixo.',
"confirmation" => [
"subject" => "Confirmação da Conta",
"success" => "Confirmação realizada com sucesso",
"verify_old" => "Já confirmado ou expirado",
"verify_account" => "Verificar conta",
"ignore" => "Se você não se registrou em nosso site, ignore este e-mail.",
"thanks_for_register"=> "Obrigado por se registrar em nosso site! Antes de começar a usar todos os recursos, confirme sua conta clicando no botão abaixo."
],
'header' => [
'login' => 'Entrar',
'register' => 'Registrar',
'reset' => 'Redefinir senha',
"header" => [
"login" => "Login",
"register" => "Registrar",
"reset" => "Redefinir senha",
],
'social' => [
'auth_via' => 'Entrar via :social',
'register_via' => 'Registrar via :social',
'quick_login' => 'Login rápido via',
"social" => [
"auth_via" => "Login via :social",
"register_via" => "Registrar via :social",
"quick_login" => "Login rápido via",
],
'reset' => [
'reset_password' => 'Redefinir senha',
'subject' => 'Redefinição de senha',
'send_link' => 'Enviar link de redefinição',
'changed' => 'Senha alterada com sucesso',
'success_reset' => 'Se a conta existir, um e-mail será enviado',
'token_not_found' => 'Token de redefinição de senha não encontrado',
'token_expired' => 'Token de redefinição de senha expirado',
'message' => 'Recebemos uma solicitação de redefinição de senha para sua conta. Se você não fez essa solicitação, ignore esta mensagem. Caso contrário, clique no botão abaixo para redefinir sua senha.',
"reset" => [
"reset_password" => "Redefinir senha",
"subject" => "Redefinição de senha",
"send_link" => "Enviar link de redefinição",
"changed" => "Senha alterada com sucesso",
"success_reset" => "Se a conta existir, um e-mail será enviado",
"token_not_found" => "Token de redefinição de senha não encontrado",
"token_expired" => "Token de redefinição de senha expirado",
"message" => "Recebemos uma solicitação de redefinição de senha para sua conta. Se você não fez essa solicitação, basta ignorar esta mensagem. Caso contrário, clique no botão abaixo para redefinir sua senha."
],
'login_success' => 'Pronto! Login realizado com sucesso',
'incorrect_password_or_login' => 'Usuário ou senha incorretos',
'with_best' => 'Atenciosamente,<br> :name',
'dear' => 'Olá, :name!',
'login_or_email' => 'Usuário ou e-mail',
'password' => 'Senha',
'password_confirmation' => 'Confirmar senha',
'name' => 'Nome',
'email' => 'E-mail',
'user_login' => 'Usuário',
'user_login_placeholder' => 'Digite seu usuário',
'have_account' => 'Já tem uma conta?',
'no_account' => 'Não tem uma conta?',
'register' => 'Registrar',
'login' => 'Entrar',
'email_placeholder' => 'Digite seu e-mail',
'login_or_email_placeholder' => 'Digite seu usuário ou e-mail',
'password_placeholder' => 'Digite sua senha',
'password_confirmation_placeholder' => 'Confirme sua senha',
'name_placeholder' => 'Digite seu nome',
'remember_me' => 'Lembrar de mim',
'forgot_password' => 'Esqueceu a senha?',
'session_expired' => 'Sua sessão expirou. Faça login novamente.',
'logout_success' => 'Você saiu com sucesso',
'duplicate_email' => 'Já existe uma conta com este e-mail',
'duplicate_login' => 'Já existe uma conta com este usuário',
'guest' => 'Visitante',
'guest_description' => 'Para usar todos os recursos do site, faça login.',
'verification_token_sent' => 'E-mail de verificação enviado.',
'verification_token_already_exists' => 'Você já solicitou um e-mail de verificação. Tente novamente em 24 horas.',
'captcha_required' => 'Conclua a verificação do captcha',
'captcha_invalid' => 'Falha na verificação do captcha. Tente novamente',
'account_not_verified' => 'A conta não está verificada',
'register_email' => 'E-mail de verificação enviado.',
'errors' => [
'user_not_found' => 'Usuário não encontrado',
'social_not_found' => 'Rede social não encontrada',
'unknown' => 'Erro desconhecido',
"login_success" => "Oba! Login realizado com sucesso",
"incorrect_password_or_login" => "Nome de usuário ou senha incorretos",
"with_best" => "Atenciosamente, <br> :name",
"dear" => "Olá, :name!",
"login_or_email" => "Nome de usuário ou e-mail",
"password" => "Senha",
"password_confirmation" => "Confirmar senha",
"name" => "Nome",
"email" => "E-mail",
"user_login" => "Nome de usuário",
"user_login_placeholder" => "Digite seu nome de usuário",
"have_account" => "Já possui uma conta?",
"no_account" => "Não possui uma conta?",
"register" => "Registrar",
"login" => "Login",
"welcome_back" => "Bem-vindo de volta!",
"create_account_desc" => "Junte-se à nossa comunidade",
"email_placeholder" => "Digite seu e-mail",
"login_or_email_placeholder" => "Digite seu nome de usuário ou e-mail",
"password_placeholder" => "Digite sua senha",
"password_confirmation_placeholder"=> "Confirme sua senha",
"name_placeholder" => "Digite seu nome",
"remember_me" => "Lembrar de mim",
"forgot_password" => "Esqueceu a senha?",
"session_expired" => "Sua sessão expirou. Faça login novamente.",
"logout_success" => "Você saiu da sua conta com sucesso",
"duplicate_email" => "Já existe uma conta com este e-mail",
"duplicate_login" => "Já existe uma conta com este nome de usuário",
"guest" => "Visitante",
"guest_description" => "Para usar todos os recursos do site, faça login.",
"verification_token_sent" => "E-mail de verificação enviado para seu e-mail.",
"verification_token_already_exists" => "Você já solicitou um e-mail de verificação. Tente novamente em 24 horas.",
"captcha_required" => "Conclua a verificação do captcha",
"captcha_invalid" => "Falha na verificação do captcha. Tente novamente",
"account_not_verified" => "A conta não está verificada",
"register_email" => "E-mail de verificação enviado para seu e-mail.",
"errors" => [
"user_not_found" => "Usuário não encontrado",
"social_not_found" => "Rede social não encontrada",
"unknown" => "Erro desconhecido",
"social_binded" => "Esta rede social já está vinculada a outra conta.",
],
'two_factor' => [
'title' => 'Autenticação em dois fatores',
'description' => 'Adicione uma camada extra de segurança à sua conta usando autenticação em dois fatores.',
'enable' => 'Ativar 2FA',
'disable' => 'Desativar 2FA',
'enabled' => 'A autenticação em dois fatores está ativada',
'disabled' => 'A autenticação em dois fatores está desativada',
'setup' => 'Configurar autenticação em dois fatores',
'setup_description' => 'Escaneie o QR Code com seu aplicativo autenticador (Google Authenticator, Authy, etc.) ou insira a chave secreta manualmente.',
'secret_key' => 'Chave secreta',
'verify_code' => 'Código de verificação',
'verify_code_placeholder' => 'Digite o código de 6 dígitos',
'verify' => 'Verificar e ativar',
'enter_code' => 'Digite o código de autenticação',
'enter_code_description' => 'Digite o código de 6 dígitos do seu aplicativo autenticador para continuar.',
'invalid_code' => 'Código de verificação inválido. Tente novamente.',
'enabled_success' => 'A autenticação em dois fatores foi ativada com sucesso.',
'disabled_success' => 'A autenticação em dois fatores foi desativada.',
'required' => 'A autenticação em dois fatores é obrigatória para sua conta.',
'recovery_codes' => 'Códigos de recuperação',
'recovery_codes_description' => 'Guarde estes códigos de recuperação em um local seguro. Você pode usá-los para acessar sua conta caso perca o dispositivo autenticador.',
'recovery_codes_warning' => 'Cada código só pode ser usado uma vez.',
'regenerate_codes' => 'Gerar novos códigos',
'copy_codes' => 'Copiar códigos',
'download_codes' => 'Baixar códigos',
'confirm_disable' => 'Tem certeza de que deseja desativar a autenticação em dois fatores?',
'confirm_disable_description' => 'Isso tornará sua conta menos segura.',
'alert_title' => 'Proteja sua conta',
'alert_description' => 'Ative a autenticação em dois fatores para adicionar uma camada extra de segurança à sua conta.',
'alert_enable' => 'Ativar agora',
'alert_dismiss' => 'Talvez depois',
"two_factor" => [
"title" => "Autenticação de dois fatores",
"description" => "Adicione uma camada extra de segurança à sua conta usando a autenticação de dois fatores.",
"enable" => "Ativar 2FA",
"disable" => "Desativar 2FA",
"enabled" => "A autenticação de dois fatores está ativada",
"disabled" => "A autenticação de dois fatores está desativada",
"setup" => "Configurar autenticação de dois fatores",
"setup_description" => "Escaneie o código QR com seu aplicativo autenticador (Google Authenticator, Authy etc.) ou insira a chave secreta manualmente.",
"secret_key" => "Chave secreta",
"verify_code" => "Código de verificação",
"verify_code_placeholder" => "Digite o código de 6 dígitos",
"verify" => "Verificar e ativar",
"enter_code" => "Digite o código de autenticação",
"enter_code_description" => "Digite o código de 6 dígitos do seu aplicativo autenticador para continuar.",
"invalid_code" => "Código de verificação inválido. Tente novamente.",
"enabled_success" => "A autenticação de dois fatores foi ativada com sucesso.",
"disabled_success" => "A autenticação de dois fatores foi desativada.",
"required" => "A autenticação de dois fatores é obrigatória para sua conta.",
"recovery_codes" => "Códigos de recuperação",
"recovery_codes_description" => "Guarde estes códigos de recuperação em um local seguro. Você pode usá-los para acessar sua conta caso perca seu dispositivo autenticador.",
"recovery_codes_warning" => "Cada código só pode ser usado uma vez.",
"regenerate_codes" => "Gerar novos códigos",
"copy_codes" => "Copiar códigos",
"download_codes" => "Baixar códigos",
"confirm_disable" => "Tem certeza de que deseja desativar a autenticação de dois fatores?",
"confirm_disable_description" => "Isso deixará sua conta menos segura.",
"alert_title" => "Proteja sua conta",
"alert_description" => "Ative a autenticação de dois fatores para adicionar uma camada extra de segurança à sua conta.",
"alert_enable" => "Ativar agora",
"alert_dismiss" => "Talvez mais tarde",
],
"too_many_requests" => "Muitas solicitações. Tente novamente mais tarde.",
"register_success" => "Registro realizado com sucesso!",
"login_to_access" => "Faça login para acessar esta página.",
"supplement" => [
"header" => "Concluir registro",
"description" => "Sua conta social foi verificada. Preencha os dados abaixo para concluir seu registro.",
"email_hint" => "Opcional, mas recomendado para recuperação da conta.",
"password_hint" => "Opcional. Defina uma senha se quiser fazer login sem autenticação social.",
"complete_button" => "Concluir registro",
"session_expired" => "Sua sessão social expirou. Tente fazer login novamente.",
],
'welcome_back' => 'Bem-vindo de volta!',
'create_account_desc' => 'Junte-se à nossa comunidade',
];
Loading
Loading