refactor: 파일 공개 URL 공통화 및 file 도메인 분리

[jjunh33]

어떤 기능인가요?

추가하려는 기능에 대해 간결하게 설명해주세요

파일·이미지의 공개 URL을 공통으로 조회할 수 있는 기능을 추가합니다. PR #69 리뷰에서 tnals0924님이 제안한 내용으로, ItemImageUrl처럼 응답마다 따로 만들던 URL 타입 대신 공통 FileUrl을 만들고, R2 연동(#59)은 이미 되어 있으니 key → 공개 URL 조립을 이 이슈에서 처리합니다.

📝 작업 상세 내용

• core:domain:internal의 file 서브도메인을 core:domain:file 독립 모듈로 분리 (internal은 운영진 전용인데 file은 학생도 보는 이미지에 쓰여 위치가 안 맞음)
• FileUrl(순수 URL)/FileInfo(파일명+URL) 신설
• FileStorageClient/FileRepository/FileService에 key·id 기반 URL 조회 추가 (publicUrl(s), resolveUrl(s), resolveInfo(s))
• infrastructure:db에 findAllByIdIn 배치 조회 추가 (N+1 방지)
• infrastructure:client의 S3/Local 클라이언트에 공개 URL 조립 구현 + publicBaseUrl 설정값·환경변수 추가
• 로컬 스토리지 공개 GET 서빙 추가 (정적 리소스 핸들러 + 인증 예외 경로)
• api:admin-api의 internal/file 패키지를 file로 이동 (URL 경로는 유지)
• 물품·공지 등 실제 응답 DTO에서 FileService를 호출해 공개 URL·파일명 채우기

📁 참고 자료 (선택)

• [Refactor/#58] 파일 스토리지 클라이언트를 R2로 확정 #59 R2(S3 호환) 연동
• PR #69의 리뷰 코멘트 (ItemImageUrl 관련 원 지적)