Fix ActionVisualizer to display pred and gt labels

[sufyali]

Thanks for your contribution and we appreciate it a lot. The following instructions would make your pull request more healthy and more easily got feedback.
If you do not understand some items, don't worry, just make the pull request and seek help from maintainers.

Motivation

Currently, when using ActionVisualizer to try and visualize data from a prediction, the ground truth and prediction labels are not displayed in the output. This PR is an attempt to fix the issue and properly display these labels.

Modification

The way ground truth and prediction labels are checked before labeling was modified to reflect changes that had been made within ActionDataSample.

Checklist

1. Pre-commit or other linting tools should be used to fix the potential lint issues.
2. The modification should be covered by complete unit tests. If not, please add more unit tests to ensure the correctness.
3. If the modification has potential influence on downstream projects, this PR should be tested with downstream projects, like MMDet or MMCls.
4. The documentation should be modified accordingly, like docstring or example tutorials.

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}