versioning: リリース前のバージョン検証を追加 #140

[fumikito]

Closes #140

変更内容

actions/versioning の処理を versioning.sh に切り出し、次の検証を追加しました。

• 正規化: prefix の除去後に、refs/tags/ と先頭の v も常に除去します。v1.2.2 形式のタグでも、呼び出し側で prefix を指定する必要はありません（anyway-feedback 1.2.2 のケース）。
• 形式チェック: ^[0-9]+(\.[0-9]+){1,3}$ に一致しなければ失敗します（nightly、1.2.3-beta など）。
• WordPress.org 現行版との比較（opt-in）: wporg_slug を指定したときだけ、api.wordpress.org/plugins/info/1.0/<slug>.json の version より大きいことを確認します（ドラフトが巻き戻るケース）。API のエラーや未公開のときはスキップします。数字とドットのみなので、sort -V の結果は version_compare と一致します。
• 書き換え結果の検証: grep $VERSION による存在確認をやめました。代わりに、すべての Version: / Stable Tag: 行の値がバージョンと完全一致するか確認します。ヘッダーが1つもなければ失敗します。
• 出力 version（正規化後）を追加しました。
• inputs を run: に直接展開していたので、env 経由で渡すようにしました（スクリプトインジェクション対策）。

互換性

• files のどれかが存在しないとき、これまでどおり書き換えをスキップして成功します（今回から警告を出します）。ただし、形式チェックと WordPress.org との比較はその前に実行されるようになりました。
• andstor/file-existence-action への依存をなくしました。

テスト

tests/versioning/run.sh を追加し、CI の versioning ジョブから実行するようにしました。ローカルでは 21 件すべて通過しています。WordPress.org API は file:// のフェイクに差し替えています。実際の API（anyway-feedback、現行 1.2.3）に対しても、1.2.2 で失敗することを確認しました。

マージ後

• Wiki（Home.md の versioning 節）を更新します。ローカルでは編集済みです。
• 各プラグインの release ワークフローに wporg_slug を追加するかどうかは、別途判断してください。

🤖 Generated with Claude Code