Explain chip_photo_mismatch refusals

wrapper/src/facetec/java/org/siros/wwwallet/facetec/PhotoIdMatchActivity.kt

@@ -242,6 +242,7 @@ class PhotoIdMatchActivity : ComponentActivity() {
                 "nfc_chip_read_failed" -> R.string.photo_id_match_refused_nfc_chip_read_failed
                 "nfc_not_authenticated" -> R.string.photo_id_match_refused_nfc_not_authenticated
                 "chip_untrusted" -> R.string.photo_id_match_refused_chip_untrusted
+                "chip_photo_mismatch" -> R.string.photo_id_match_refused_chip_photo_mismatch
                 "policy_rejected" -> R.string.photo_id_match_refused_policy_rejected
                 "match_failed" -> R.string.photo_id_match_refused_match_failed
                 "issuance_failed" -> R.string.photo_id_match_refused_issuance_failed

wrapper/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -24,6 +24,7 @@
     <string name="photo_id_match_refused_liveness_failed">Δεν ήταν δυνατό να επιβεβαιωθεί ότι μπροστά στην κάμερα βρισκόταν ζωντανό πρόσωπο, επομένως δεν εκδόθηκε πιστοποιητικό. Δοκιμάστε ξανά με καλό φωτισμό, κοιτάζοντας την κάμερα.</string>
     <string name="photo_id_match_refused_document_expired">Αυτό το έγγραφο έχει λήξει, επομένως δεν εκδόθηκε πιστοποιητικό. Χρησιμοποιήστε ένα έγκυρο έγγραφο ταυτότητας.</string>
     <string name="photo_id_match_refused_document_unreadable">Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση των στοιχείων του εγγράφου, επομένως δεν εκδόθηκε πιστοποιητικό. Δοκιμάστε ξανά ή χρησιμοποιήστε άλλο έγγραφο ταυτότητας.</string>
+    <string name="photo_id_match_refused_chip_photo_mismatch">Το πρόσωπό σας δεν ταίριαξε με τη φωτογραφία που είναι αποθηκευμένη στο τσιπ του εγγράφου σας, επομένως δεν εκδόθηκε πιστοποιητικό. Δοκιμάστε ξανά ή χρησιμοποιήστε άλλο έγγραφο ταυτότητας.</string>
     <string name="photo_id_match_refused_other">Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση της ταυτότητάς σας, επομένως δεν εκδόθηκε πιστοποιητικό. Δοκιμάστε ξανά.</string>
     <string name="photo_id_match_ok">OK</string>
 </resources>

wrapper/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -24,6 +24,7 @@
     <string name="photo_id_match_refused_liveness_failed">Emme voineet varmistaa, että kameran edessä oli elävä henkilö, joten todistusta ei myönnetty. Yritä uudelleen hyvässä valaistuksessa kameraan katsoen.</string>
     <string name="photo_id_match_refused_document_expired">Tämä asiakirja on vanhentunut, joten todistusta ei myönnetty. Käytä voimassa olevaa henkilöllisyysasiakirjaa.</string>
     <string name="photo_id_match_refused_document_unreadable">Asiakirjan tietoja ei voitu lukea, joten todistusta ei myönnetty. Yritä uudelleen tai käytä toista henkilöllisyysasiakirjaa.</string>
+    <string name="photo_id_match_refused_chip_photo_mismatch">Kasvosi eivät vastanneet asiakirjasi siruun tallennettua kuvaa, joten todistusta ei myönnetty. Yritä uudelleen tai käytä toista henkilöllisyysasiakirjaa.</string>
     <string name="photo_id_match_refused_other">Henkilöllisyyttäsi ei voitu vahvistaa, joten todistusta ei myönnetty. Yritä uudelleen.</string>
     <string name="photo_id_match_ok">OK</string>
 </resources>

wrapper/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -24,6 +24,7 @@
     <string name="photo_id_match_refused_liveness_failed">Não foi possível confirmar que estava uma pessoa real em frente à câmara, pelo que não foi emitida nenhuma credencial. Tente novamente com boa iluminação, de frente para a câmara.</string>
     <string name="photo_id_match_refused_document_expired">Este documento expirou, pelo que não foi emitida nenhuma credencial. Utilize um documento de identificação válido.</string>
     <string name="photo_id_match_refused_document_unreadable">Não foi possível ler os dados do documento, pelo que não foi emitida nenhuma credencial. Tente novamente ou utilize outro documento de identificação.</string>
+    <string name="photo_id_match_refused_chip_photo_mismatch">O seu rosto não correspondeu à fotografia guardada no chip do seu documento, pelo que não foi emitida nenhuma credencial. Tente novamente ou utilize outro documento de identificação.</string>
     <string name="photo_id_match_refused_other">Não foi possível verificar a sua identidade, pelo que não foi emitida nenhuma credencial. Tente novamente.</string>
     <string name="photo_id_match_ok">OK</string>
 </resources>

wrapper/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -24,6 +24,7 @@
     <string name="photo_id_match_refused_liveness_failed">Vi kunde inte bekräfta att en levande person fanns framför kameran, så inget intyg utfärdades. Försök igen i bra ljus och titta mot kameran.</string>
     <string name="photo_id_match_refused_document_expired">Det här dokumentet har gått ut, så inget intyg utfärdades. Använd en giltig identitetshandling.</string>
     <string name="photo_id_match_refused_document_unreadable">Dokumentets uppgifter kunde inte läsas, så inget intyg utfärdades. Försök igen eller använd en annan identitetshandling.</string>
+    <string name="photo_id_match_refused_chip_photo_mismatch">Ditt ansikte stämde inte med fotot som är lagrat i dokumentets chip, så inget intyg utfärdades. Försök igen eller använd en annan identitetshandling.</string>
     <string name="photo_id_match_refused_other">Din identitet kunde inte verifieras, så inget intyg utfärdades. Försök igen.</string>
     <string name="photo_id_match_ok">OK</string>
 </resources>

wrapper/src/main/res/values/strings.xml

@@ -40,6 +40,7 @@
     <string name="photo_id_match_refused_liveness_failed">We could not confirm that a live person was in front of the camera, so no credential was issued. Please try again in good light, facing the camera.</string>
     <string name="photo_id_match_refused_document_expired">This document has expired, so no credential was issued. Please use a valid identity document.</string>
     <string name="photo_id_match_refused_document_unreadable">The document\'s details could not be read, so no credential was issued. Please try again, or use another identity document.</string>
+    <string name="photo_id_match_refused_chip_photo_mismatch">Your face did not match the photo stored in your document\'s chip, so no credential was issued. Please try again, or use another identity document.</string>
     <string name="photo_id_match_refused_other">Your identity could not be verified, so no credential was issued. Please try again.</string>
     <string name="photo_id_match_ok">OK</string>
 </resources>